Cérémonie de la Paix

Aujourd'hui, c'est le 6 août, et il se trouve que justement je suis à Hiroshima, précisément 62 ans après l'événement qui a rendu tristement célèbre cette ville dans nos pays occidentaux (avouez-le, quand vous avez su que j'étais à Hiroshima c'est la première chose à laquelle vous avez pensé).

Donc forcément, aujourd'hui on est allés voir la cérémonie de commémoration et les diverses manifestations pour la paix dans le monde.

Il faut se lever de bonne heure parce que ça commence à 8h15, heure de l'explosion. Comme je ne suis en fait pas du tout à Hiroshima même, il a fallu partir à 6h10 pour arriver à l'heure (en plus à ces heures indécentes les correspondances entre les différents moyens de transports ne sont pas particulièrement favorables).

Quoi qu'il en soit, on a fini par arriver pile à l'heure. D'après ce qu'expliquait le site internet on aurait dû entendre les sirènes de la ville, et une minute de silence (que donc on n'aurait en fait *pas* entendue) mais ça s'est limité à quelques cloches près du musée de la paix (et la minute de silence où tout le monde priait).

En allant vers le mémorial on a croisé un sérieux compétiteur dans la catégorie "j'ai un job à la con" (ici ils sont très forts pour ça) :

(d'ailleurs il a l'air de s'éclater comme un petit four. J'en profite pour signaler qu'il n'a que la deuxième place dans cette catégorie, la première étant toujours détenue par le type à Kobe qui se trouve au milieu d'un couloir tout droit (bien délimité sur les deux côtés par des barrières) et qui, quand on passe, nous fait très cordialement signe de continuer dans la même direction...)

Ensuite il y a eu plein de discours en japonais et en anglais (on a eu le premier ministre et un type qui semblait important, probablement des Nations Unies). Puis un orchestre s'est mis à jouer une musique qui faisait fortement penser à la marche impériale de Star Wars (j'étais un peu inquiet et je passais mon temps à surveiller derrière moi parce que je m'attendais à voir surgir Dark Vador d'un instant à l'autre) :

puis un thème toujours aussi inquiétant mais qui rappelait cette fois plus les envahisseurs (et le retour de Dark Vador sur la fin aussi quand même) :

Ensuite la foule s'est dissipée. A la japonaise quand même, c'est-à-dire qu'on a eu droit à une annonce indiquant que les personnes assises devaient attendre que les gens debout autour soient partis pour se lever, et ce après avoir attendu un petit temps supplémentaire pour laisser aux personnes à mobilité réduite le temps de partir.

Alors on est allés vers le dôme (le bâtiment qui était le plus proche de l'explosion et qui a été conservé en l'état) et là ils faisaient la parade des drapeaux. Ils avaient une liste de 193 pays (plus le 194e : "all the other regions of the world", sous-entendu les régions toutes pourries du monde qu'on n'a même pas pris la peine de nommer mais qu'on va inclure quand même par souci d'exhaustivité) et tous les drapeaux correspondants et ils grappinaient les gens dans la foule pour leur faire porter un drapeau. Ils se sont jetés à 3 sur nous deux (oui, en quantité de ressources humaines c'est assez fou comme pays, c'est pour ça que ça vire vite en job fictif comme l'incroyable homme-panneau "ce chemin ne mène pas là où vous voulez aller"). On a fini par lâcher qu'on était respectivement allemand et français (mais sous la torture) et donc ils nous ont recrutés de force pour porter nos drapeaux... On a bien essayé de disparaître en douce mais comme ils étaient trois ils ne nous ont jamais lâchés du regard.

Donc on a attendu avec les autres que notre pays soit appelé, on nous a donné un drapeau et on a niaisement fièrement agité notre petit drapeau pendant que le speaker disait "may peace prevail in Germany/France" et l'équivalent en japonais (que je n'ai même pas réussi à apprendre). Raphaël a eu plus de chance que moi, lui il avait un compatriote qui s'était aussi fait enrôler donc il n'est pas passé tout seul :

Notez la passion patriotique qui brûle dans leur regard, moi de mon côté j'étais tellement à la rue que j'ai essayé de partir après la phrase en anglais et que la fille m'a fait des grands gestes dans tous les sens pour que j'attende la phrase en japonais. La fille présente sur la photo n'est qu'une des nombreuses participantes d'ailleurs, puisqu'en fait, en plus des nombreux rabatteurs (déjà 3 rien que sur nous deux) il y avait deux personnes qui donnaient les drapeaux (une qui avait la liste, l'autre qui donnait effectivement le drapeau) puis deux personnes pour nous faire avancer au bon moment (vous voyez le petit carré vert au sol ? il y en avait deux autres avant pour les personnes qui étaient sur le point de passer, chacun d'eux contrôlé par une personne qui indique quand on doit avancer vers le carré suivant...), plus enfin deux personnes à la fin de tout ce cirque, une qui récupère les drapeaux et une qui récupère les badges qu'on avait autour du cou pour nous identifier par pays. Là on a toute une équipe de jobs fictifs, mais au moins c'était bien régulé.

En sortant de ce manège hyper structuré (vraiment, pas moyen de se faire la malle en douce) une madame est venu nous demander si on voulait bien repasser avec un autre drapeau... là on lui a dit que non, on devait y aller...

On a  continué à se promener un peu pour voir ce que les gens faisaient. Il y avait des jeunes un peu hippies sur les bords qui donnaient des "free hugs" alors je suis allé en prendre un (les deux premiers c'était des garçons alors j'ai évité, mais puisqu'il y avait aussi une fille et que personne n'avait l'air d'en vouloir de leurs câlins gratuits je me suis dit que j'allais me dévouer (d'ailleurs elle m'a remercié au moins 10 fois... je crois qu'elle en avait marre de ne faire que des câlins aux deux autres types qui en proposaient aussi) :

Pendant qu'on se promenait on a aussi reçu des montagnes de petits objets commémoratifs et symboles de paix. On a entre autres rapporté au labo 3 grues en origami, 4 petits polyèdres et deux petits livrets (un en français et un en allemand) le tout étiqueté du message "may peace prevail on earth" (et ça c'est juste ce qu'on n'a pas balancé en partant, comme des montagnes de prospectus en japonais qu'on ne comprenait pas vraiment mais dont le message général était assez clair) :

Les grues sont un symbole de paix lié au drame d'Hiroshima parce qu'une petite fille morte des conséquences de la radiation avait décidé d'en plier un millier avant de mourir (ce en référence à une légende japonaise qui veut que si l'on arrive à plier 1000 grues un voeu soit exaucé). Il y a, comme toujours, plus de détails sur la page wikipedia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sadako_Sasaki

La zone était d'ailleurs bourrée de guirlandes de grues en origami :

Ensuite on s'est encore promenés un peu dans la ville où il y avait quelques autres manifestations, comme par exemple un concert entrecoupé de discours (je pense que c'était plutôt des discours agrémentés de musique, mais comme je ne comprenais rien aux discours je me suis plus intéressé à la musique) :

J'ai mis cette photo parce que je la trouve très marrante. Dans l'orchestre très uniforme il y a une originale qui a une partition rouge... et c'est justement celle qui est en train de faire n'importe quoi ("oh ! regardez ! des fourmis !")

Un typhon phon phon...

(...les petites marionnettes)

Je déteste les typhons, et aussi les japonais et leur ton excessivement alarmiste pour rien par la même occasion.

Il est 3 heures du matin, je suis au labo en train de m'occuper tant bien que mal alors que je ferais mieux de dormir, tout ça parce que je voulais voir le typhon. Tout ce que j'ai eu c'est quelques misérables gouttes de pluie (et en fait, même pas de la pluie qui mouille vraiment) et un peu de vent par moment, certes, mais rien qu'on pourrait qualifier de typhon (le genre qui ne retourne même pas un parapluie).

Pendant toute la soirée (et même nuit) j'ai suivi l'évolution de la bête sur le site de la météo japonaise. A chaque fois le site promettait que le typhon allait s'approcher de là où je suis dans les deux heures qui suivaient, et deux heures plus tard il était toujours aussi loin, mais toujours se dirigeant vers moi dans les prochaines heures (un peu kafkaien comme typhon, je trouve).

Ca faisait longtemps que j'avais abandonné l'espoir d'en voir le coeur, mais sur le site ils indiquent deux zones : une zone jaune de vents supérieurs à 30 noeuds et une zone rouge de vents supérieurs à 50 noeuds. Officiellement ça fait quelques heures que je suis à la frontière de la zone rouge (mais quand même un peu dedans)... pourtant toujours rien d'intéressant.

Toutes les demi-heures je rechargeais la page pour voir l'évolution, jusqu'à ce que là je recharge une dernière fois pour découvrir qu'il n'y a même plus de zone rouge !!!

Donc non seulement il a refusé de s'approcher de moi, mais en plus il me fait l'affront de mourir avant d'être passé. Je le déteste.

On remarquera tout particulièrement la zone rouge...
qui n'existe pas !

 

Je devrais vraiment louer mes services de protection contre les forces de la nature. Je pense qu'être capable de repousser un typhon par ma seule présence (promis, j'essayais même pas) c'est un don qui devrait être utilisé pour le bien de l'humanité. En attendant moi, j'ai toujours rien vu (c'est triste, je ne peux même pas mesurer la puissance de ce que j'ai le pouvoir de maintenir à distance). Sur ce, bonne nuit.

Au fait, je vous ai dit que je détestais les typhons ?

[je pense que cette note ne devrait pas être dans la catégorie "événements". Mais je n'allais quand même pas faire une catégorie "absence d'événement" juste pour ça]

Oopunkyanpasu

Aujourd'hui c'était la journée open campus (ou oopunkyanpasu comme c'est écrit en katakana sur les petites affiches un peu partout) :

Donc ça grouillait de lycéens en uniformes dans les couloirs et à l'extérieur.  On en a eu plusieurs qui traversaient le couloir devant notre bureau (ceux qui font bien la visite à fond parce qu'on est quand même au 8e et dernier étage) et regardaient tout autour d'eux avec un air d'admiration.

J'en ai profité pour me promener un peu dans le campus aussi, même si j'ai du mal à me faire passer pour un lycéen japonais, de par mon âge, mon apparence "pas très d'ici" et en plus mon manque d'uniforme. Je suis allé voir la bibliothèque pour la première fois depuis que je suis ici. C'est pas mal mais comme c'est tout en japonais, même des livres de Shakespeare [sheikusupiiru] ou Einstein [ainshitain] (parce qu'il y a un peu de tout).

J'ai passé un peu de temps à feuilleter un livre pour enfants (équivalent du CP) qui était assez bien parce qu'il introduit les kanji très doucement et que les phrases sont simples... J'essaierai de m'en trouver un comme ça pour travailler un peu quand je serai rentré.

J'ai dû partir vers 16h55 parce que la bibliothèque fermait. Ils ont un système assez intéressant pour la fermeture. D'un coup, les hauts parleurs se mettent à passer de la musique ! C'est pas très fort et pas spécialement dérangeant (c'est de la musique assez douce et qui s'écoute bien) mais ça surprend quand même dans une bibliothèque. Puis, après 5 minutes de musique on a droit à une annonce (qui explique très vraisemblablement qu'il est temps de remettre les livres là où on les a pris et de partir, vu les quelques mots que j'ai réussi à comprendre) et une nouvelle musique reprend, un peu plus fort que précédemment : ce coup-ci c'était la mélodie "ce n'est qu'un au revoir"... C'est intéressant comme idée.

L'autre grande nouvelle c'est qu'on a un nouveau typhon qui arrive. Normalement il devrait être sur nous dans quelques heures (Morita est encore venu nous prévenir spécifiquement, mais il nous a bien dit que tant qu'on est à l'intérieur il n'y a aucun problème). Comme c'est ma dernière chance d'en voir un (peut-être que les dieux du vent lisent mon blog et ont décidé d'être gentils avec moi en me donnant un vrai typhon ce coup-ci) je vais rester à l'université ce soir parce que la vue sera bien meilleure.

(moi je suis toujours le petit point rouge) 

Il devrait passer vers 23h. J'espère juste qu'il sera calmé vers 3h du matin pour que je puisse rentrer... sinon je m'occuperai ici. On a déjà eu pas mal de vent cet après-midi (ce qui était assez rigolo vu que justement aujourd'hui le campus est plein de lycéennes en jupe...) et ça continue à s'intensifier...

Welcome Party

J'ai gagné un co-bureau !

C'est un étudiant allemand qui vient de l'université de Gießen qui est aussi venu passer deux mois au Japon (et il m'a aussi avoué qu'il était principalement venu parce que le Japon c'est sympa... plus que vraiment pour travailler, d'ailleurs il ne sait pas vraiment ce qu'il va faire ici). Mais peu importe, maintenant on est 2 dans le bureau.

Du coup aujourd'hui, les étudiants ont organisé une fête pour nous deux. Enfin... vu que c'est censé être une "welcome party" je me sentais moins ciblé que Raphael, puisque moi je pars dans 1 semaine. On va donc dire que c'était une welcome/goodbye party.

Avant-hier, un élève a glissé un mot sous notre porte:

Hier un autre élève est aussi passé nous le rappeler directement, et en nous expliquant qu'il ne fallait pas manger avant, que ça correspondrait à un repas.

Donc aujourd'hui on a attendu qu'ils viennent nous chercher (c'est ce que Morita nous avait indiqué). Ils avaient préparé des plateaux avec des brochettes et des petits morceaux de poulet grillé :

Quasiment tous les élèves de Morita étaient-là (les mêmes que ceux que je vois aux séminaires) alors que c'est censé être les vacances d'été maintenant...

Morita a commencé par faire tout un long discours en expliquant qu'il était très content qu'on soit là tous les deux, puis nous expliquer à quel point il aimait et la France et l'Allemagne. Là il a fait le détail de tous ses séjours en France. Comme il est venu plus de 10 fois c'était un peu long surtout qu'il énumérait tout ce qu'il avait vu à chaque fois... J'ai eu un peu peur quand il a commencé à parler de l'Allemagne mais en un certain sens c'était bien parce qu'il n'y était allé que 2 fois :) Enfin je ne suis un peu méchant parce que c'était très gentil de sa part.

Ensuite on a quand même pu manger. Moi j'étais assis à côté de Katsunobu Imai (le prof avec qui je discute souvent qui raconte plein de trucs marrants) donc ça allait. Les élèves sont assez timides surtout quand il faut parler en anglais. J'ai essayé quelques morceaux de phrases en japonais, mais c'est quand même trop difficile pour moi de tenir une conversation (même très superficielle).

Raphael avait quand même eu une idée géniale : il avait apporté des gros paquets de bonbons haribo (ceux qui contiennent en fait plein de petits sachets "individuels"). Au début les deux paquets étaient posés devant nous donc personne n'osait en prendre, mais quand on les a fait passer vers le fond de la table ça a détendu l'atmosphère.

Ce qui était très marrant c'est que les deux filles (les deux *seules* filles, puisqu'on est en info...) avaient l'air d'adorer ça donc elles essayaient de récupérer plein de petits sachets. Du coup au bout d'un moment le paquet du fond de la table était tout fini, tandis que celui qui était encore devant nous était encore presque plein. Donc j'en ai profité pour faire passer en douce des petits sachets vers le fond de la table :) Et là j'ai découvert l'extraordinaire pouvoir de communication que représentaient les bonbons haribo ! Même quand on ne parle pas un mot en commun, tout de suite on a l'impression de discuter (à coups de grands gestes à travers la table, certes, mais c'était très amusant).

Ensuite, je ne sais pas comment c'est arrivé dans la conversation parce qu'à ce moment ça se passait en japonais, mais ils ont commencé à m'expliquer qu'un des élèves pratiquait un certain art martial (ils m'ont dit "un peu comme le karaté mais c'est pas le karaté").

Très vite tout le monde a exigé une démonstration. Ils lui ont fait plein de place au bout de la table (en sortant le tableau et plusieurs chaises dans le couloir) mais au lieu de faire des katas comme je croyais qu'il allait faire (d'ailleurs le mot a été prononcé plusieurs fois, mais ça n'avait pas l'air de le convaincre) il a plutôt voulu faire une démonstration de self-défense. Alors, comme à chaque fois il a demandé un volontaire... et comme d'habitude tout le monde évitait la chose. Finalement il en a pointé un du doigt, qui a obstinément refusé et qui s'est adressé à moi et m'a dit "tu veux pas y aller plutôt, toi ?" (en anglais).

Finalement je me suis dit que si personne ne se levait on n'aurait pas de démonstration, ce qui serait dommage alors j'ai accepté. C'était un pas toujours facile de savoir ce que je devais faire, mais j'ai fini par mimer un coup de poing direct, un étranglement et de l'empoigner par le haut de son T-shirt. Forcément à chaque fois je me faisais tordre le bras... Mais c'était marrant (ça faisait aussi bien rire l'assistance).

J'ai hésité à un moment à montrer quelques techniques de Krav Maga, mais je me suis dit que comme j'avais toujours travaillé avec des personnes qui avaient des coquilles (ce qui n'était probablement pas son cas à ce moment-là) c'était un peu risqué pour lui, des fois que je lâche un coup de genou un peu maladroit...

Après coup on est retournés dans notre bureau, et là un des élèves est venu discuter un peu avec nous (heureusement que j'avais laissé les deux mangas que j'essaie de lire bien visibles sur mon bureau parce que ça lui a bien plu) et là il a demandé si il pourrait repasser discuter avec nous de temps en temps !!!

Donc je suis très contrarié parce que je me dis que si ils avaient fait cette fête un peu plus tôt j'aurais peut-être pu avoir un peu plus de contact avec les élèves... dammit...

Enfin, je ne suis pas vraiment sûr qu'ils passeront beaucoup plus nous voir quand même, mais maintenant j'ai décidé de laisser la porte du bureau constamment ouverte (je l'aurais fait naturellement, mais eux ils ferment tous leur porte) comme ça si jamais il y en a un (ou même "une", mais là je pense que c'est carrément improbable) qui veut passer... Je crois que je vais aussi un peu essayer d'aller voir dans la salle d'à côté ce qu'ils font un jour. 

C'était pas la fête de la musique...

C'était bien juste parce qu'on était jeudi qu'ils faisaient plein de bruit il y a deux semaines. Ils viennent de recommencer.

Paf, on ressort tous les cuivres, on les met tous dehors dans la même cour, on leur donne à chacun une partition différente (et totalement décorrélée de celle des autres) et on les fait jouer.

C'est quand même bizarre ce qu'ils jouent parce que même quand on s'approche et qu'on se concentre sur un seul, ça ne ressemble à rien (parce que l'extrait "Jurassic Parc" de la dernière fois c'était exceptionnel, ils étaient 3 à jouer globalement le même truc et on sentait que c'était déjà en pleine soirée parce qu'ils avaient eu tout l'après-midi pour travailler). Comme je n'ai jamais travaillé les cuivres je ne sais pas si c'est normal.

C'est sûr que déjà au piano on arrive assez vite à produire une note correcte (si on n'y arrive pas il faut arrêter la musique définitivement...) alors qu'il paraît que pour beaucoup d'autres instruments c'est déjà difficile. Mais du coup est-ce qu'il est normal quand on travaille de produire des sons qui n'ont aucun lien apparent entre eux ? (je devrais essayer de voler une partition pour voir d'où vient le problème).

Enfin, je suis un peu méchant parce qu'au moins ils ont l'air de faire ça sérieusement, et je ne pensais pas qu'au Japon il y aurait autant d'élèves qui joueraient de la musique (parce que là on n'en n'a qu'une toute petite fraction à en juger par les instruments représentés, ou alors ici ils ne jouent que de la trompette, du trombonne ou du cornet à piston...).

 

Donc finalement c'était pas un exemple d'exportation "réussie" de la fête de la musique. 

Dimanche aussi c'est musique !

Encore une fois, alors que je travaillais tranquillement (comme tous les dimanche matins) mon attention a soudainement été attirée par un énorme animation sonore à l'extérieur. Seulement cette fois-ci, ça ressemblait plus à quelque chose, c'était un groupe qui jouait de la musique assez rythmée, puis à la fin il y avait bien des acclamations du public comme il se doit.

Intrigué, j'ai donc décidé de remettre mon travail à plus tard (en général je suis assez prompt à prendre cette décision) pour voir ce qui se passait. En fait, il y avait là-bas (un peu dans le même coin que là où ils avaient fait la "fête de la cacophonie" quelques jours plus tôt) tout plein de petits stands et plein de monde qui se promenait... une kermesse quoi.

Je ne sais pas vraiment quel était l'événement (on m'a donné un éventail et un flyer qui doivent tout expliquer mais je n'ai pas encore le niveau de comprendre ce que c'est, je demanderai demain) ni d'ailleurs si c'était localisé à l'université ou plus vaste (je ne suis pas allé voir en ville s'il se passait quelque chose). Par contre, le vrai intérêt de la chose (en plus de l'expérimentation culinaire à chaque stand...) c'était les tenues ! La plupart des filles étaient en effet en tenue de fête traditionnelle, c'est-à-dire un joli kimono coloré et la ceinture large et rigide, nouée dans le dos par un énorme noeud... c'était vraiment super mignon. Du coup j'ai passé mon temps à faire des photos !

Edit : Finalement, après petite enquête, c'était simplement une "yukata party", c'est-à-dire une fête organisée quand l'été revient pour fêter le début de la période où on peut mettre des yukata. Comme l'a précisé Miss Kawai dans les commentaires, ce ne sont donc pas vraiment des kimonos (enfin, au sens strict "kimono" veut dire "vêtement" donc si, mais maintenant c'est plutôt utilisé pour désigner un habit de cérémonie assez spécifique) mais des yukata qui sont une tenue d'été (pour tous les jours). La ceinture s'appelle un obi et les sandales en bois des geta.

Quelques kimonos (avec le joli noeud derrière :)) : 

Les garçons aussi sont habillés, mais c'est moins original :

Certains d'ailleurs ont bien compris que c'était plus amusant de s'habiller comme les filles (oui... celui de gauche aussi est un garçon) :

Deux photos de groupes :

Une occidentale bien intégrée au Japon (son amie à côté d'elle moins...) :

Et enfin, deux jolies brochettes de noeuds !

Remarque : Quelques images sont cliquables pour voir une version plus grande, mais je les retirerai peut-être plus tard si je manque de place (c'est un peu limité hautetfort en termes de place).

Jeudi, c'est musique

Hier, en cours d'après-midi, alors que j'apprenais tranquillement à utiliser les adjectifs (et à les conjuguer... si, ils font ça) dans mon bureau avec la fenêtre ouverte, j'entends tout à coup un espèce de brouhaha de cuivres (ici, les instruments), comme quand un orchestre se prépare à faire un concert. C'était assez dissonant :

J'ai continué à faire comme si de rien n'était (en fait ça se passait complètement au sud du campus, alors que moi je suis plutot au milieu/nord mais mon bureau et surtout la fenêtre ouverte donnent sur le sud donc ça s'entendait quand même pas mal) pendant un certain temps, mais au bout d'un moment je me suis dit que c'était bien long comme "échauffement" donc j'ai décidé d'aller voir un peu ce qui se passait (c'est d'ailleurs en me rapprochant que j'ai enregistré).

En fait, il y avait là-bas tout plein d'élèves qui jouaient de la musique (principalement des cuivres effectivement, mais aussi certains qui chantaient par exemple. Ils étaient globalement regroupés autour d'un bâtiment (je crois qu'il y en avait aussi à l'intérieur) mais ils n'avaient pas l'air de travailler ensemble. Certains étaient quand même par petits groupes (par exemple il y avait un groupe de 4 élèves qui chantaient des trucs assez horribles, avec un des élèves qui jouait quelques notes sur un minuscule clavier électronique de temps en temps, quand ils avaient complètement perdu la mélodie).

Du coup ça faisait un vacarme assez étrange et totalement désordonné (vraiment, chacun jouait des trucs au pif, sans s'intéresser à ce que jouait le voisin, et même en se concentrant sur un instrument en particulier, ils donnaient plus l'impression de jouer des notes au hasard qu'un truc précis).

Je me suis demandé s'ils n'étaient pas tous en train de préparer une sorte de concert (mais dans ce cas ils étaient vraiment loin d'être prêts -le jeu de mot était involontaire-).

Au bout d'un moment j'en ai quand même eu marre et je suis rentré, mais eux ils ne se sont pas lassés et ils ont continué à jouer jusqu'à la nuit (imaginez l'extrait sonore répété pendant environ 4 heures...).

Quand la nuit est tombé, d'autres zones du campus se sont aussi mises à faire du bruit (on entendait des "hourra" et des applaudissements venus d'un autre endroit) alors je me suis encore dit qu'ils avaient fait un vrai truc correct. Je suis ressorti voir, mais une mélodie (si, il y en a finalement eu une) a attiré mon attention... L'espace d'un instant j'ai vraiment cru reconnaître un morceau de John Williams (ce qui donc forcément m'a énormément intrigué). Je me suis donc redirigé vers la zone musicale (ou plus exactement "bruyante") précédente, et là... j'ai eu un choc. J'ai tout juste eu le temps de sortir mon appareil photo pour enregistrer ça :

(on m'entend courir parce que j'étais encore un peu loin...)
C'était donc bien du John Williams (enfin, c'était indiscutablement l'objectif recherché) mais je dois avouer que c'était probalement la plus mauvaise interprétation que j'en avais entendu. Je pense que finalement le film Jurassic Park aurait été bien plus effrayant avec un tel accompagenement musical que ce qu'il est...

Pour ceux qui ne connaissent pas l'orginal, voici un extrait qui correspond à ce que les japonais essayaient de jouer :

Enfin, bon, je suis un peu méchant avec eux parce qu'au fond, c'est plutôt amusant comme idée que tous ceux qui veulent jouer d'un instrument se mettent à le faire en même temps (ça doit quand même être un peu difficile parce qu'il faut arriver à ignorer tous les voisins quand on joue un truc) et que moi je ne sais pas jouer de cuivres, donc je suis mal placé pour critiquer (la vraie différence est que chez nous quand on décide d'apprendre un instrument on ne se met pas dans la cour du campus pour faire ses gammes, mais c'est vrai que du coup c'est moins compliqué pour eux).